Survivors-like roguelite from Auroch Digital with poncle, launching on PS5 and other platforms for $7.99.