The Only Way Out Is Up by Django Wexler

Book 1 of The Sigilist, a progression fantasy from Orbit about a scrapper and his construct fighting through a brutal tournament.