The Challenge by A. M. Linden

Series finale following a Saxon sheriff and a Druid priestess; classic fantasy.