That Fatal Discontent by Marissa Lingen

Science fiction novella from Union Square & Co: a genetically unsuited shipsider becomes the voice of resistance on the colony of Newest York.