Former country megastar Misty Jones (Jessica Chastain) returns to Nashville to unravel her niece's disappearance.